Eduard Rothe (1909 – 1978)

à Teplitz-Schönau en 1933-34

Né à Teplitz-Schönau le 11 août 1909, Eduard Rothe fit ses études secondaires à Vienne puis fréquenta le séminaire de Max Reinhardt à Berlin (1931-32). Il débuta sa carrière de metteur en scène au Schauspielhaus de Brème (1932-33), avant d’être engagé par Gerhard Scherler pour l’aider dans la mise en scène de théâtre au Neues Stadttheater de Teplitz-Schönau pour la saison 1933-34. Après le départ précipité de Scherler, Eduard Rothe resta à la coopérative de gestion du théâtre jusqu’à l’été 1934. A Teplitz, il mit en scène des pièces comme Jugend voran ! (Vulpius) ou Ritter Blaubart achte Frau (Savoir) et des opéras: Tosca , Madame Butterfly (Puccini) ou Simon Boccagnera (Verdi). Par la suite, il fut engagé à Brünn (Brno) pour 1934-35 puis au théâtre de Troppau de 1935 à 1937. Antinazi, Eduard Rothe s’exila d’abord en Suisse, où il mit en scène à Zürich (1937-38), notamment Via Mala (Knittel), Der Bibelpelz (Hauptmann) César (Pagnol), Sturm im Wasserglas (B.Frank) ou Kleine Prinzessin (Dorell). Fin 1938, il émigra en Grande Bretagne, où il put faire quelques mises en scènes comme invité, comme celle de Nora (Ibsen) en 1939 à Windsor. Au début de la guerre, il vécut de petits métiers puis fut engagé par la BBC à Londres (jusqu’en 1946). Il retourna en Allemagne en 1946 et dirigea les émissions de la NWDR à Cologne jusqu’en 1950. Il retourna ensuite au théâtre, d’abord à la Städtische Bühnen de Cologne (1950-51) puis au théâtre de Wuppertal (de 1951 à 1954). Par la suite, Eduard Rothe réalisa de nombreuses mises en scène comme invité en Suisse, au théâtre de Bâle (jusqu’en 1964), comme Ein idealer Gatte et Bunbury (Wilde) ou la Mégère apprivoisée (Shakespeare) ou, plus tard, Requiem für eine Nonne (Faulkner) à St.Gallen. Il réalisa aussi de nombreux Hörspiele pour la radio et, de 1959 à 1968, 19 téléfilms (et parut comme acteur dans 6 autres ainsi que dans trois épisodes de la série Der Stick um den Hals). Eduard Rothe est mort le 7 décembre 1978 à Bensberg (près de Cologne).